Поделиться

Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch

mгребень (антиклинали) Scheitel des seismischen Strahles вершина сейсмического луча

Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch

(Ceph.) тект. носик (капюшона ринхолита)(Echin.) тект. вершинный щиток(Ins., Vert.) тект. темятект. апикальное полетект. гребень (напр. антиклинали)тект. матем. вершина (напр. угла)тект. пик (графика, кривой)тект. раздел "пробор"

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, =

1)темя; макушка

ein kahler Scheitel — лысая голова; лысина, плешь

vom Scheitel bis zur Sohle — с головы до пят ( до ног ), сверху донизу

im Scheitel stehen — стоять в зените(поэт. о солнце)

2)пробор(в волосах)

einen Scheitel ziehen — сделать пробор; расчесать волосы на пробор

er trägt den Scheitel in der Mitte — у него прямой пробор

er trägt den Scheitel links ( rechts ) — у него косой пробор с левой ( с правой ) стороны

3)мат. вершина(угла); высшая точка(кривой и т. п.)

4)стр. замок ( ключ ) свода ( арки )

5)гидр. гребень(плотины); вершина(волны)

6)водораздел

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

m

1)вершина; гребень

2)амплитуда; пик

3)ключ, замок(арки); шелыга(свода)

4)гребень(напр. плотины)

5) астрон. зенит

Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie

астр. вершина