Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
широты (см также Breite)
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
f plшироты (см. также Breite 1.)□ Breiten, gemäßigte умеренные широты□ Breiten, geographische географические широты□ Breiten, geomagnetische геомагнитные широты□ Breiten, hohe высокие широты□ Breiten, höhere высокие широты□ Breiten, mittlere средние широты□ Breiten, niedrige низкие широты□ Breiten, nördliche северные широты□ Breiten, polare полярные широты□ Breiten, subtropische субтропические широты□ Breiten, südliche южные широты□ Breiten, tropische тропические широты
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n -s
расширение; мет. тж. плющение; расковка
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
1)расширять
2)мет. расплющивать; расширить, раздавать
3)развёртывать, расстилать(напр., ковёр); простирать(тж. перен.)
die Arme breiten — простирать руки
die Flügel breiten (überA) — расправить крылья; прикрывать крыльями(кого-л.)
Mist ( Heu ) breiten — раскладывать навоз ( сено )(на поле, на лугу)
4)тянуть, растягивать(слова)
2.(sich)1)расширяться
2)простираться
3)распространяться
Schweigen breitete sich über den Saal — молчание воцарилось в зале
ein Lächeln breitete sich über ihr Gesicht — её лицо расплылось в улыбке
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
1)уширять
2)расплющивать; разгонять
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
n
1) метал. разгонка
2)уширение; расплющивание