«Verlegung»

fдислокация, смещение□ Verlegung des Ausbruchpunktes смешение жерла вулкана□ Verlegung des Epizentrums перемещение эпицентра

дислокациясмещение

f =, -en

1)перевод(в другое место); перемещение; передислокация; перебазирование; переключение телефонного аппарата абонента

Verlegung auf dem Luftwege — переброска по воздуху

2)перенесение(напр., заседания на другой день)

3)геол. сдвиг, сброс

4)тех. прокладка(провода, кабеля, труб); укладка(бетона, рельсового пути)

Verlegung unter Putz — эл. прокладка (провода) под штукатуркой, прокладка скрытой проводки

5)мед. закупорка, закрытие, облитерация

f

укладка(труб, пути); прокладка(кабеля, проводов)

- Verlegung auf Putz