Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
насыщенный (напр. о растворе)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. * vt
1)грузить, нагружать; навьючивать
die Äste sind mit Obst beladen — ветви сгибаются под тяжестью плодов
2)обременять
er war mit Schuld beladen — он чувствовал за собой вину, его тяготила вина
er war mit Schulden beladen — он был по уши в долгах
2. * mit D (sich)1)нагружаться, навьючиваться(чем-л.)
2)обременять себя(чем-л.)
sich mit Schuld beladen — брать на себя вину
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
I
грузить, нагружать; загружать
IIгружёный, с грузом