Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
величина пробега (заряженной частицы)дальность действия (прибора)дистанциярадиус действия (прибора)расстояние пробега (заряженной частицы)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f
дальность ( радиус ) действия, досягаемость; перен. значение, значимость
außer Reichweite sein — быть вне пределов досягаемости
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1)дальность; дальность действия
2)дальность действия(радиопередатчика, радиолокационной станции); дальность связи; дальность действия радиосвязи; дальность радиовидимости; дальность уверенного приёма
3) авиац. дальность полёта
4) авто запас хода
5) мор. автономность(судна)
6)длина струи(огнегасящего агента, напр. воды)
7) физ. пробег, длина пробега(частицы)
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. проницающая сила (телескопа)