Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
уклоняться от первоначального направления (о жиле)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vi (s)
уклоняться(в сторону от чего-л.); отклоняться(от темы); вступать на неверный путь
mit den Gedanken abschweifen — витать в мыслях; ирон. растекаться мыслью по древу
2. vtWäsche abschweifen — полоскать бельё