Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
юв. устар. кристалл горного хрусталя пирамидального облика
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
fжарг. кристалл горного хрусталя пирамидального облика
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
1)церковь
die englische Kirche — англиканская церковь
die katholische Kirche — (римско-)католическая церковь
die lutherische Kirche — лютеранская церковь
die Trennung von Kirche und Staat — отделение церкви от государства
aus der Kirche austreten — выйти из церкви, отступить от догматов церкви
die Bekennende Kirche — ист. "Исповедующая церковь"(движение сопротивления представителей евангелической церкви против церковной политики фашистов)
2)церковь(здание); кирка(протестантская)
3)богослужение, (церковная) служба
Kirche halten — совершать богослужение, служить обедню ( утреню, вечерню )
zur Kirche lauten — звонить к обедне ( к утрене, к вечерне )
4)геол. разг. кристалл горного хрусталя пирамидального облика
•
•
die Kirche ums Dorf tragen — разг. тратить впустую время ( силы, слова )
die Kirche im Dorf(e) lassen — разг. не тратить времени ( сил, слов ) впустую