«off-season»

мертвый сезон;

несезонное время, мертвый сезон Syn: low season, slack season несезонное время, мертвый сезон (на курорте);
сезонное затишье (в торговле и т. п.) (спортивное) время, когда нет регулярных соревнований по данному виду спорта несезонный - * travel путешествие не в разгар сезона - * hotel rates гостиничные цены со скидкой в межсезонный период - * jaunt to the beach поездка к морю не в купальный сезон не в сезон;
не в разгар сезона

1. [͵ɒfʹsi:z(ə)n] n

1. несезонное время, мёртвый сезон (на курорте); сезонное затишье (в торговле и т. п.)

2. спорт. время, когда нет регулярных соревнований по данному виду спорта

несезонный

не в сезон; не в разгар сезона