Поделиться

Англо-Русский словарь финансовых терминов

предполагаемая продолжительность жизни; предполагаемый срок эксплуатации;

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1) ожидаемый ресурс
2) предполагаемый срок службы;
остающийся срок службы

Англо-русский словарь строительных терминов

n

ожидаемый [установленный] срок эксплуатационной службы (сооружения)

English-Russian big polytechnic dictionary

1. предполагаемый срок эксплуатации

achieved overhaul life — срок службы до капитального ремонта

estimated remaining life — остаточный срок службы по оценке

long storage life — срок годности при длительном хранении

life testing — испытание в реальных условиях эксплуатации

the useful life of a car — срок эксплуатации автомобиля

2. предполагаемый срок службы

bit life — срок службы долота; метраж проходки на долото

length of life of assets — срок службы основных средств

in-core fuel life — срок работы топлива в активной зоне

extension of "life" — продление срока хранения продукта

storage mean life — средний срок годности при хранении

Англо русский политехнический словарь

предполагаемый срок эксплуатации

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу

установленный опытом обычный срок службы