Англо-Русский словарь финансовых терминов
критерий продолжительности жизни; испытание долговечности; испытание на срок службы;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
испытания на долговечность;
ресурсные испытания
испытание на срок службы
Англо-русский словарь строительных терминов
n
испытание на долговечность
Англо-русский словарь технических терминов
испытание на долговечность
English-Russian big polytechnic dictionary
1. испытание на продолжительность работы
test bus — тестовая шина
rod test — испытание щупом
lamp test — испытание лампы
boat test — испытания шлюпки
link test — испытание связей
2. испытание на срок службы
sea test — морское испытание
soil test — испытание грунта
Huey test — испытания по Хьюи
cable test — испытание кабеля
duty test — рабочее испытание
3. испытания на долговечность
fall test — испытания на удар
ride test — ходовое испытание
roof test — рабочие испытания
test bar — испытательная шина
test fire — огневое испытание
4. определение срока службы
titre test — определение титра
gumming test — определение смол
ash test — определение зольности
setting test — определение садки
carbon test — определение углерода
Англо русский политехнический словарь
испытание на продолжительность работы