Англо-Русский словарь финансовых терминов
проектная (расчетная, номинальная) мощность (производительность, емкость);
Большой англо-русский и русско-английский словарь
расчетная/проектная/номинальная мощность
Англо-русский словарь строительных терминов
n
номинальная производительность; номинальная мощность; номинальная грузоподъёмность; номинальная вместимость
Англо-русский словарь экономических терминов
проектная (расчетная,номин) мощность (производительность,емкость)
Англо-русский словарь технических терминов
1)номинальная грузоподъёмность
2)номинальная ёмкость
3)номинальная мощность
English-Russian big polytechnic dictionary
номинальная емкость
electric capacity — электрическая емкость
cubic storage capacity — емкость хранилища
total lung capacity — общая емкость легких
unformatted capacity — неформатная емкость
usable storage capacity — полезная емкость
Англо русский политехнический словарь
номинальная емкость