«continuous control»

непрерывное регулирование; сплошной контроль;

сплошной/непрерывный контроль

непрерывное управление; непрерывное регулирование

1. непрерывное регулирование

standard control circuit — контур стандартного регулирования

single lever control — регулирование с помощью одного рычага

ratio flow control — регулирование пропорциональности потока

proportional-integral-derivative control — ПИД регулирование

exchange control — валютный контроль; валютное регулирование

2. непрерывное управление

ink control box — блок управления подачей краски

job control language — язык управления заданиями

job control table — таблица управления заданиями

lance control — устройство для управления фурмой

local control console — местный пульт управления

непрерывное регулирование