«planning»

планирование; планируемый; планирующий; плановый; планировка; planning agencies; planning ahead; planning and design organizations; planning offices; planning output; planning period; planning standards; planning system; ci

сущ.
1) планирование
2) проектирование
3) землеустройство ∙ - environmental planning - community planning - quality planning - program planning - price planning - network planning - long-range planning - management planning - advanced procurement planning - estate planning planning and allocation of resources planning and scheduling planning mode financial planning planning of objectives planning of statistical experiment planning premises planning process planning sequence planning under dynamic conditions planning under uncertainty forward planning long-term economic planning new forms of planning planning department planning horizon planning organization planning period day-to-day production planning economic planning investment planning long-term planning production planning планирование - long-term /advanced/ * перспективное планирование - short-term * краткосрочное /текущее/ планирование - business * планирование выпуска и реализации продукции - family * регулирование /контроль/ рождаемости проектирование - city /town/ * градостроительство землеустройство activity ~ планирование деятельности applications ~ планирование ресурсов audit ~ планирование ревизии campaign ~ планирование кампании community ~ общественное планирование computer-aided ~ автоматизированное планирование contingency ~ планирование на случай чрезвычайных обстоятельств development ~ планирование развития distributed ~ распределенное планирование economic ~ планирование экономики economic ~ экономическое планирование environmental ~ планирование охраны окружающей среды estate ~ планировка земельной собственности financial ~ финансовое планирование heating ~ планирование отопления land use ~ планирование землепользования local government ~ муниципальное планирование local ~ муниципальное планирование long-range ~ долгосрочное планирование long-term ~ долгосрочное планирование long-term ~ перспективное планирование media ~ планирование использования средств рекламы medium term ~ промежуточное планирование operational ~ оперативное планирование physical ~ реальное планирование planning землеустройство ~ планирование ~ планируемый ~ проектирование product ~ планирование выпуска продукции product ~ планирование номенклатуры изделий production ~ планирование производства project ~ планирование проекта;
разработка проекта quality ~ планирование уровня качества regional ~ региональное планирование sector ~ отраслевое планирование social ~ социальное планирование spatial ~ стратегическое планирование state ~ государственное планирование strategic ~ стратегическое планирование tactic ~ тактическое планирование tax ~ планирование налоговых поступлений technology ~ технологическое планирование town ~ городское планирование town ~ градостроительство urban ~ городское планирование work ~ планирование работ

[ʹplænıŋ] n

1. планирование

long-term /advanced/ planning - перспективное планирование

short-term planning - краткосрочное /текущее/ планирование

business planning - планирование выпуска и реализации продукции

family planning - регулирование /контроль/ рождаемости

2. проектирование

city /town/ planning - градостроительство

3. землеустройство

n

1. планирование

2. планировка; землеустройство

3. проектирование

planning for safety — разработка мероприятий по технике безопасности [охране труда]

- planning of buildings

- work planning

планирование, проектирование, землеустройство

1)планирование; проектирование

2)планировка

3)разработка технологии, технологическая подготовка(производства)

•

-

advance planning

-

city planning

-

compact planning

-

computer-assisted operation sequence planning

-

electric utility capacity expansion planning

-

energy planning

-

FMS production planning

-

lay planning

-

layout planning

-

manvariant process planning

-

motor deceleration planning

-

open planning

-

open-office planning

-

operational planning

-

planning of well

-

power systems planning

-

preflight planning

-

preliminary operational planning

-

system planning

-

systematic layout planning

-

town planning

-

transmission expansion planning

-

urban planning

m

1)планирование организации производства; план производства работ; программа

tableau de planning — программа работ, рабочий календарь

planning familial — контроль над рождаемостью

2)график

m англ.

1)эк. план производства работ, программа, график

2)планирование

1. составление плана, схемы или макета; макетирование

page planning — макетирование

treatment planning — план лечения

imposition planning — макетирование

flight planning form — бланк плана полета

planning in detail — составление детального плана

2. монтаж

3. выбор варианта раскроя бумажного листа

page planning

4. макетирование

5. вёрстка полосы набора; размещение печатного материала на полосе

floor planning — размещение элементов

planning department — отдел разметки полос

recruitment planning — планирование набора персонала

space planning — территориальное размещение; планирование

m

планирование; проектирование

- planning à barres

- planning à réseau

n

планирование, разработка и воплощение в жизнь намеченного.

* * *

сущ.

планирование, разработка и воплощение в жизнь намеченного.

- family planning

- social planning

- urban planning