Англо-Русский словарь финансовых терминов
не требующий ремонта; обеспечивающий бесперебойную эксплуатацию; бесперебойный (период);
Большой англо-русский и русско-английский словарь
не требующий ухода
Англо-русский словарь строительных терминов
n
не требующий эксплуатационного ухода [текущего ремонта]
English-Russian big polytechnic dictionary
не требующий эксплуатационного ухода