Англо-Русский словарь финансовых терминов
работа с перегрузкой; способность выдерживать перегрузку;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
максимально допустимая мощность, машиностр. перегружаемость
Англо-русский словарь строительных терминов
n
способность работать с перегрузкой
Англо-русский словарь технических терминов
перегрузочная способность; предельно допустимое значение(тока, напряжения, мощности)
English-Russian big polytechnic dictionary
1. способность работать с перегрузкой
strain capacity — способность деформироваться без разрушения
peak-rate capacity — пиковое значение пропускной способности
gross margin capacity — резервная и ремонтная мощность (АЭС)
filling capacity of tobacco — заполняющая способность табака
moisture retaining capacity — влагоудерживающая способность
2. перегрузочная способность
absorption capacity — поглощательная способность
flour-yielding capacity — мукомольная способность
hydratation capacity — гидратационная способность
imbibitional capacity — абсорбционная способность
producing capacity — производительная способность
3. способность выдерживать перегрузку
capacity to sustain traffic — пропускная способность дороги
capacity assignment — распределение пропускных способностей
water-absorbent capacity — влагопоглотительная способность
ultimate bearing capacity — предельная несущая способность
oxygen-binding capacity — кислородосвязывающая способность
Англо русский политехнический словарь
способность работать с перегрузкой