Поделиться

Англо-Русский словарь финансовых терминов

участие; разделение; совместное пользование; automatic time sharing; compensate sharing; cost sharing projects; international sharing; market-sharing arrangements; on a cost sharing basis; profit sharing; time-sharing system;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

сущ.
1) разделение
2) распределение ∙ - profit sharing plan sharing of currency risks capital sharing cost sharing fiscal sharing job sharing machinery sharing market sharing production sharing profit sharing revenue sharing task sharing - work sharing time sharing (компьютерное) совместное пользование ЭВМ flat ~ равномерное распределение gain ~ участие в прибылях job ~ разделение работы (система борьбы с безработицей, когда два или более работников делят имеющуюся работу) job ~ распределение рабочих заданий market ~ раздел рынка market ~ специализация рынка profit ~ соглашение, по которому каждый работник компании получает ежегодно какую-то часть прибыли своей компании в добавление к зарплате resource ~ вчт. разделение ресурсов sharing разделение;
распределение ~ разделение ~ вчт. разделение ~ распределение ~ сцепление time ~ вчт. работа с разделением времени time ~ вчт. разделение времени time ~ вчт. режим разделения времени work ~ распределение рабочих заданий

Новый большой англо-русский словарь

[ʹʃe(ə)rıŋ] n вчт.

совместное пользование ЭВМ

Англо-русский словарь технических терминов

(раз)деление; распределение; коллективное [совместное\] использование

-

band sharing

-

data sharing

-

frequency sharing

-

heat sharing

-

load sharing

-

memory sharing

-

parallel load sharing

-

peak sharing

-

resource sharing

-

spectrum sharing

-

time sharing

English-Russian big polytechnic dictionary

1. разделение

time sharing driver — драйвер режима разделения времени

time sharing basis — работа в режиме разделения времени

time sharing mode — режим работы с разделением времени

time sharing system — система с временным разделением

time sharing operation — работа с разделением времени

2. разделяющий; принимающий участие

profit sharing bond — облигация с правом участия в прибылях

gain sharing — участие рабочих в прибылях предприятия

profit sharing scheme — программа участия в прибылях

profit sharing plan — программа участия в прибылях

compensate sharing — компенсирующее участие

Англо русский политехнический словарь

разделение