«bang out»

bang out а) исполнять (как правило, музыку) громко Bob is at the pianoagain, banging out the latest popular tunes. б) писать что-л. в спешке (особ.на пишущей машине) Tom has been hard at work in his study all day, banging outa new story.

1) исполнять (как правило, музыку) громко Bob is at the piano again, banging out the latest popular tunes. ≈ Боб снова за пианино, что есть мочи лабает модные шлягеры.
2) писать что-л. в спешке (особ. на пишущей машине) Tom has been hard at work in his study all day, banging out a new story. ≈ Том весь день сидел в кабинете, корпел над новым рассказом.громко исполнять (музыку) (разговорное) писать (что-л.) быстро, особ. печатать на пишущей машинке

[ʹbæŋʹaʋt] phr v

1. громко исполнять (музыку)

2. разг. писать (что-л.) быстро, особ. печатать на пишущей машинке