Англо-русский словарь Мюллера
be in the way а) стоять поперек дороги, мешать; б) быть под рукой
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) стоять поперек дороги, мешать
2) быть под рукоймешать
«be in the way»
be in the way в энциклопедиях