Англо-русский словарь Мюллера
blossom out цвести; распускаться The roses are blossoming out early thisyear.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) цвести;
распускаться The roses are blossoming out early this year. ≈ Розы рано расцвели в этом году.
2) развиваться Our plans are beginning to blossom out at last. ≈ Наконец наши планы начинают осуществляться.
3) оживать, становиться активным, деятельным He has really blossomed out since he came to live here. ≈ Он просто ожил, когда переехал сюда жить.развиваться;
- my daugter is blossoming out моя дочь становится красавицей;
- she blossomed out into a charming girl она превратилась в очаровательную девушку;
- our plans are beginning to * наши планы начинают осуществляться становиться оживленным, оживать - he has really blossomed out since he came to live here он просто ожил за то время, что здесь живет
Новый большой англо-русский словарь
[ʹblɒs(ə)mʹaʋt] phr v
1. развиваться
my daughter is blossoming out - моя дочь становится красавицей
she blossomed out into a charming girl - она превратилась в очаровательную девушку
our plans are beginning to blossom out - наши планы начинают осуществляться
2. становиться оживлённым, оживать
he has really blossomed out since he came to live here - он просто ожил за то время, что живёт здесь