«beat in»

beat in а) проломить; раздавить The boys robbed the old man and beat hishead in. The firemen had to beat the door in. б) вколачивать, вдалбливать,вбивать With children as lazy as these, you have to beat the facts in.

1) вбивать, смешать взбивая First put the flour in the bowl, and then beat the eggs in. ≈ Сначала насыпь в миску муку, а затем вбей туда яйца.
2) проломить;
раздавить The boys robbed the old man and beat his head in. ≈ Хулиганы ограбили старика и раскроили ему череп. The firemen had to beat the door in. ≈ Пожарнику пришлось высадить дверь. Syn: bash in, stave in
3) вколачивать, вдалбливать, вбивать With children as lazy as these, you have to beat the facts in. ≈ Когда вы имеете дело с такими лентяями, вам приходится буквально вколачивать в них знания. Syn: din
2.
3), drill
2.
1), drive in
3), drum
2.
3), grind in
2), hammer
9), knock in
2), pound in
2), pump in
3), rub in
2)проломить;
вдавить, раздавить - to beat the door in проломить дверь вколачивать, вдалбливать, вбивать

[ʹbi:tʹın] phr v

1. проломить; вдавить, раздавить

to beat the door [smb.'s head] in - проломить дверь [голову]

2. вколачивать, вдалбливать, вбивать