Англо-русский словарь Мюллера
break even становиться безубыточным, достигать уровня безубыточности Weneed to take $5,200 each performance just to break even.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
становиться безубыточным, достигать уровня безубыточности We need to take $5,200 each performance just to break even. ≈ Нам надо зарабатывать по 25 тысяч долларов на каждом выступлении только для того, чтобы выйти в ноль. становиться безубыточным, достигать уровня безубыточности
Новый большой англо-русский словарь
[ʹbreıkʹi:v(ə)n] phr v
становиться безубыточным, достигать уровня безубыточности