Англо-русский словарь Мюллера
blaze with вспыхнуть fig. Mary blazed with anger when she heard how hermother had been treated.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
вспыхнуть перен. Mary blazed with anger when she heard how her mother had been treated. ≈ Мери не могла найти себе места от гнева, когда узнала, как обошлись с ее матерью.