Англо-русский словарь Мюллера
be-all and end-all самое важное; for some people, competing is the be-alland end-all of their running.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
самое важное For some people, competing is the be-all and end-all of their running. ≈ Для некоторых чувство соперничества ≈ самое важно в жизни.