Англо-русский словарь Мюллера
bear to нести что-л. в каком-л. направлении Sadly, the men bore the deadchild to his mother. A line of servant entered, bearing food to the guests.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нести в направлении к кому-л., чему-л. Sadly, the men bore the dead child to his mother. ≈ Со скорбными лицами люди принесли тело мертвого ребенка его матери. A line of servants entered, bearing food to the guests. ≈ Появились слуги с переменой блюд для гостей.