Англо-русский словарь Мюллера
bang into ударить(ся); стукнуть(ся) I've banged into the doorpost and hurtmy arm. Tom banged the car into a street light and damaged it.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) ударить(ся);
стукнуть(ся) I've banged into the doorpost and hurt my arm. ≈ Я ударился о косяк двери и повредил руку. Tom banged the car into a street light and damaged it. ≈ Том на машине врезался в фонарный столб и повредил его.
2) случайно встретить кого-л. I banged into an old friend in town today. ≈ Я сегодня столкнулся в городе со старым приятелем. Syn: bump into, barge into
3), knock into
2), knock up
6), run into
2)