Англо-русский словарь Мюллера
block out а) набрасывать вчерне б) ретушировать Block out the bottom ofthis picture when it is printed, the balance of the page will be better. в)закрывать The clouds have blocked out the sun.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) закрывать The clouds have blocked out the sun. ≈ Облака закрыли солнце.
2) набрасывать вчерне Syn: block in
2)
3) ретушировать Block out the bottom of this picture when it is printed, the balance of the page will be better. ≈ Отретушируйте край картинки, когда будете печатать, общий вид будет лучше.набрасывать вчерне, намечать;
- to * a plan набросать план вымарывать (о цензуре) ретушировать (сельскохозяйственное) букетировать, прореживать (посев)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹblɒkʹaʋt] phr v
1. набрасывать вчерне, намечать
to block out a plan - набросать план
2. вымарывать (о цензуре)
3. ретушировать
4. с.-х. букетировать, прореживать (посев)
English-Russian big polytechnic dictionary
блокировать
block up — блокировать
block a card — блокировать карточку
block the card — блокировать карточку