Англо-русский словарь Мюллера
be off to начинать с чего-л. If Jim and Mary are quarrelling already, itlooks as if their marriage is off to a bad start.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
начинать с чего-л. If Jim and Mary are quarrelling already, it looks as if their marriage is off to a bad start. ≈ Если Джим и Мери всегда ссорятся, получается, что их совместная жизнь начинается не так уж хорошо.