«blind to»

blind to а) отказываться принять какие-л. факты You cannot blind yourselfto the true facts; the position is hopeless. The desire to climb the mountainblinded Jim to all the difficulties. б) be blinded to не знать For the firstthree years of their marriage, Mary was blinded to Jim's faults.

отказываться принять какие-л. факты You cannot blind yourself to the true facts;
the position is hopeless. ≈ Ты не можешь закрывать глаза на истинное положение дел, а оно безнадежно. The desire to climb the mountain blinded Jim to all the difficulties. ≈ Джим так хотел взойти на гору, что закрывал глаза на все трудности.