Англо-русский словарь Мюллера
Ⅰhale[heɪl] a здоро́вый, кре́пкий (преим. о стариках);
hale and hearty кре́пкий и бо́дрый
Ⅱhale[heɪl] v тащи́ть, тяну́ть (тж. перен.)Новый большой англо-русский словарь
I [heıl] a книжн.
здоровый, крепкий, сильный (особ. о стариках)
hale old age - бодрая старость
hale and hearty - здоровый и бодрый
II [heıl] v1) тащить, тянуть
2) заставлять идти; тащить
to hale smb. before a magistrate, to hale smb. into court - (по)тащить кого-л. в суд
Большой французско-русский и русско-французский словарь
придых. m
1)загар
2)уст. зной, солнечный жар
Большой французско-русский и русско-французский словарь
придых. adj (fém - hâlée)
1)загорелый
2)уст. иссушенный, высохший на солнце
Eesti-Vene sõnastik
сущ.
общ.(on) жалко (кого-л., чего-л.),(on) жаль, грустный, жалкий, жалобный, печальный, плачевный, слёзный, трогательный(meelne)
Eesti-venelased uus sõnastik
грустный,
жалкий,
жалобный,
жалостливый,
жалостный,
измученный,
плачевный,
сентиментальный,
слезный,
убогий,
чувствительный
English-Russian astronautics dictionary
гало; ободок, круг(вокруг Луны, Солнца); ореол; сияние