Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

pounder[ˊpaυndə] n предме́т ве́сом в оди́н фунт pounder[ˊpaυndə] n1) пе́стик2) сту́пка; дроби́лка

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪˈpaundə I сущ. предмет весом в один фунт II сущ.
1) пестик
2) ступка;
дробилка Syn: crusher
3) тот, кто толчет, бьет, дробит
4) сл. полицейский пест, пестик (для толчения) ступка, дробилка предмет весом в один фунт (часто о рыбе) (-pounder) как компонент сложных слов достоинством во столько-то фунтов стерлингов (о банкноте) (-pounder) как компонент сложных слов с доходом и т. п. во столько-то фунтов стерлингов - Miss N., the twenty-thousend pounder мисс N., имеющая доход в двадцать тысяч фунтов стерлингов (-pounder) как компонент сложных слов с весом во столько-то фунтов - the baby was a nine-pounder ребенок весил девять фунтов - he caught a two-pounder он поймал рыбу весом в два фунта (-pounder) как компонент сложных слов со снарядом, вес которого указан в фунтах (об орудии) - one-pounder 37-мм пушка - 100-pounder 152-мм пушка ~ в сложных словах означает: со снарядом, весящим столькото фунтов (о пушке);
напр.: one pounder 37 мм пушка pounder в сложных словах означает: весящий столькото фунтов ~ в сложных словах означает: обладающий состоянием, равным столькимто фунтам ~ в сложных словах означает: со снарядом, весящим столькото фунтов (о пушке);
напр.: one pounder 37 мм пушка ~ в сложных словах означает: стоящийстолькото фунтов (о предмете) ~ пестик ~ предмет весом в один фунт ~ ступка;
дробилка

Новый большой англо-русский словарь

I [ʹpaʋndə] n

1. см. pound3 II + -er

2. 1) пест, пестик (для толчения)

2) ступка, дробилка

II [ʹpaʋndə] n

1. предмет весом в один фунт (часто о рыбе)

2. (-pounder) как компонент сложных слов:

1) достоинством во столько-то фунтов стерлингов (о банкноте)

2) с доходом и т. п. во столько-то фунтов стерлингов

Miss N., the twenty-thousand-pounder - мисс N., имеющая доход в двадцать тысяч фунтов стерлингов

3) с весом во столько-то фунтов

the baby was a nine-pounder - ребёнок весил девять фунтов

he caught a two-pounder - он поймал рыбу весом в два фунта

4) со снарядом, вес которого указан в фунтах (об орудии)

one-pounder - 37-мм пушка

100-pounder - 152-мм пушка

Англо-русский словарь строительных терминов

n

пестик

Англо-русский словарь технических терминов

толчея; ступка

English-Russian big polytechnic dictionary

пестик

Англо русский политехнический словарь

пестик