«dismantle»

dismantle[dɪsˊmæntl] v1) разбира́ть (машину); демонти́ровать; лиша́ть обору́дования2) разоружа́ть, рассна́щивать (корабль)3) раздева́ть; снима́ть (одежду, покров)4) срыва́ть (крепость)

dɪsˈmæntl гл.
1) а) раздевать (об одежде) б) лишать (покровов), снимать (покров)
2) а) разбирать (машину) б) демонтировать (оборудование) в) мор. разоружать, снимать оснащение, расснащивать (корабль)
3) срывать (крепость) снимать, убирать и т. п. - to * a room вынести из комнаты мебель - to * a house of its roof снять с дома крышу - to * military bases ликвидировать военные базы - to * a chin of its beard сбрить бороду разбирать (машину);
демонтировать (узлы или оборудование);
разбирать (декорацию);
расснащивать (судно) разоружать (крепость) разрушать, сносить, срывать (стену, город) dismantle демонтировать ~ ликвидировать ~ разбирать (машину);
демонтировать;
лишать оборудования ~ разбирать ~ раздевать;
снимать (одежду, покров) ~ разоружать, расснащивать (корабль) ~ свертывать ~ срывать (крепость)

[dısʹmæntl] v

1. 1) снимать, убирать и т. п.

to dismantle a room - вынести из комнаты мебель

to dismantle a house of ifs roof - снять с дома крышу

to dismantle military bases - ликвидировать военные базы

to dismantle a chin of its beard - шутл. сбрить бороду

2) разбирать (машину); демонтировать (узлы или оборудование)

3) разбирать (декорацию)

4) расснащивать (судно)

2. разоружать (крепость)

3. разрушать, сносить, срывать (стену, город)

dɪsˈmæntlдемонтировать, лишать оборудования, разоружать (крепость,военную базу)

разбирать, демонтировать