Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

eyelash[ˊaɪlæʃ] n1) ресни́чка2) pl ресни́цы

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈaɪlæʃ сущ. ресничка;
мн. ресницы without turning an eyelash ≈ нимало не смущаясь;
глазом не моргнув ресница > without turning an * глазом не моргнув;
без малейшего смущения > to hang on by one's *es настойчиво требовать (чего-л.);
быть на краю гибели, висеть на волоске eyelash (тж. pl) ресницы;
without turning an eyelash нимало не смущаясь ~ ресничка eyelash (тж. pl) ресницы;
without turning an eyelash нимало не смущаясь

Новый большой англо-русский словарь

[ʹaılæʃ] n

ресница

without turning an eyelash - ≅ глазом не моргнув; без малейшего смущения

to hang on by one's eyelashes - а) настойчиво требовать (чего-л.); б) быть на краю гибели, висеть на волоске