«simplicity»

simplicity[sɪmˊplɪsətɪ] n1) простота́, несло́жность2) скро́мность, непритяза́тельность3) простоду́шие, наи́вность

sɪmˈplɪsɪtɪ сущ.
1) простота;
несложность;
упрощенность the sake of simplicity ≈ ради простоты
2) наивность, простодушие;
наивность Syn: naivete, simple-heartedness
3) непритязательность, простота, скромность, умеренность sham simplicity ≈ деланная простота rustic simplicity ≈ деревенская простота Syn: modesty
4) а) бесхитростный ребенок б) редк. простак Syn: simpleton ∙ She is simplicity itself. разг. ≈ Она сама простота. простота, нетрудность, несложность - the * of a problem простота задачи - it is * itself проще простого;
легче не придумаешь простота структуры, неразложимость скромность, незатейливость, непритязательность - the * of dresses простота одежды - austere * строгая простота - soldierly * солдатская непритязательность - * of habits скромные привычки простодушие, бесхитростность, наивность;
искренность - the * of a child простодушие ребенка - * of character прямодушие;
простодушие - simplicities of cottage life тихие радости деревенской жизни простоватость, недалекость;
тупость (редкое) простак, "святая простота" ~ скромность, непритязательность;
she is simplicity itself разг. она сама простота simplicity простодушие, наивность ~ простота ~ скромность, непритязательность;
she is simplicity itself разг. она сама простота

[sımʹplısıtı] n

1. простота, нетрудность, несложность

the simplicity of a problem [of an argument] - простота задачи [аргументации]

it is simplicity itself - проще простого; легче не придумаешь

2. простота структуры; неразложимость

3. скромность, незатейливость, непритязательность

the simplicity of dresses - простота /непритязательность/ одежды

austere [noble] simplicity - строгая [благородная] простота

soldierly simplicity - солдатская непритязательность

simplicity of habits - скромные привычки

4. простодушие, бесхитростность, наивность; искренность

the simplicity of a child - простодушие /бесхитростность/ ребёнка

simplicity of character - прямодушие; простодушие

simplicities of cottage life - тихие радости деревенской жизни

5. простоватость, недалёкость; тупость

6. редк. простак, «святая простота»

sɪmˈplɪsɪtɪпростота

простота

austere simplicity — строгая простота

simplicity of a group — простота группы

rustic simplicity — деревенская простота

the simplicity of dresses — простота одежды

the simplicity of a problem — простота задачи