Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

sash[sæʃ]1. n1) куша́к, по́яс2) о́рденская ле́нта2. v украша́ть ле́нтой, по́ясом sash[sæʃ] n1) око́нный переплёт2) скользя́щая ра́ма в подъёмном окне́

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪsæʃ I
1. сущ.
1) кушак, пояс;
шарф через плечо Syn: belt, girdle
2) орденская лента
2. гл. украшать лентой, поясом;
надевать, носить ленту, пояс II сущ.
1) оконный переплет;
оконная рама
2) скользящая рама в подъемном окне
3) рама (лесопильного станка) пояс, кушак лента (орденская и т. п.) шарф (повязанный через плечо) украшать лентой, шарфом;
надевать ленту оконный переплет;
оконная рама - fixed * глухой оконный переплет - inner * вторая /зимняя/ рама - * bar горбылек оконного переплета скользящая рама в подъемном окне подъемное окно рама (лесопильного станка) (американизм) лучок (пилы) вставлять скользящую оконную раму sash кушак, пояс ~ оконный переплет ~ орденская лента ~ скользящая рама в подъемном окне ~ украшать лентой, поясом sash-frame: sash-frame = sash

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [sæʃ] n

1) пояс, кушак

2) лента (орденская и т. п.)

3) шарф (повязанный через плечо)

2. [sæʃ] n

украшать лентой, шарфом; надевать ленту

II

1. [sæʃ] n

1. оконный переплёт; оконная рама

fixed [folding] sash - глухой [створчатый] оконный переплёт

inner sash - вторая /зимняя/ рама

sash bar - горбылёк оконного переплёта

2. 1) скользящая рама в подъёмном окне

2) подъёмное окно

3. рама (лесопильного станка)

4. амер. лучок (пилы)

2. [sæʃ] v

вставлять скользящую оконную раму

Англо-русский словарь строительных терминов

n

створка окна

- bottom-hinged sash

- metal sash

- pivoted sash

- sliding sash

- vent sash

- window sash

Англо-русский словарь технических терминов

1)оконный переплёт

2)лесопильная рама


-

balanced sash

-

center-hung sash

-

fixed sash

-

hanging sash

-

hang sash

-

inner sash

-

sliding sash

-

vent sash

-

vertical sash

English-Russian big polytechnic dictionary

оконный переплет

sash pulley — оконный блок

pocket of sash — оконный паз

window sash — оконный переплёт

storm sash — вторая оконная рама

sash center — петля оконной створки

Англо русский политехнический словарь

оконный переплет