«scar»

Ⅰscar[skɑ:]1. n1) шрам, рубе́ц2) след, отпеча́ток2. v1) оставля́ть шрам; перен. оставля́ть глубо́кий след2) рубцева́ться, зарубцо́вываться Ⅱscar[skɑ:] n утёс, скала́

̈ɪskɑ: I
1. сущ.
1) рубец, шрам
2) царапина, рана ∙ to bear, carry a scar ≈ иметь шрам to leave a scar ≈ оставлять шрам;
перен. оставлять неизгладимый след hideous, ugly scar ≈ уродливый шрам identifying scar ≈ опознавательный шрам (как особая примета) noticeable, prominent scar ≈ заметный шрам permanent scar ≈ остаточный шрам psychological scar ≈ психологическая травма
2. гл.
1) оставлять шрам;
царапать, ранить (тж. перен.) The doctor will put some stitches in that cut to prevent it from scarring over. ≈ Врач наложит на эту рану несколько швов, что бы потом не остался шрам. Syn: wound
2) зарубцовываться Syn: heal II сущ. обрыв, утес Syn: rock, cliff, precipice рубец, шрам - the cut will not leave any * после этого пореза не будет шрама - a * from the bite of a dog след от укуса собаки глубокий след, рана - such sorrow leaves a * такое горе оставляет неизгладимый след в душе - a * upon one's good name пятно на репутации глубокая царапина (на дереве, камне и т. п.) - the *s of bullets on the door дырки /вмятины/ от пуль на двери (ботаника) рубец, рубчик шлак, окалина оплавление (стенок печи) наплыв (на отливке) оставлять шрамы, рубцы;
обезображивать рубцами, шрамами - a face *red by smallpox лицо, обезображенное оспой оставлять глубокие следы - a face *red with sorrow лицо, на котором страдание оставило глубокие следы рубцевать (обыкн. * up) рубцеваться, зарубцовываться (обыкн. * over) - the cut on his finger will eventually * over порез на его пальце в конце концов заживет утес, отвесная, крутая скала риф scar оставлять шрам;
перен. оставлять глубокий след ~ рубцеваться, зарубцовываться ~ утес, скала ~ шрам, рубец scaur: scaur = scar

сокр. [seismic control and receiving station] станция сейсмического контроля и приема

I

1. [skɑ:] n

2. [skɑ:] v

1. утёс, отвесная, крутая скала

2. риф

n

1. царапина; рубец; наплыв

2. шлак; окалина

- frost scars

сокр. от Scientific Committee on Antarctic Research

Научный комитет по антарктическим исследованиям, СКАР

1)метал. настыль; гарнисаж

2)рубец; наплыв(на отливке)

3)бтх перегородка(в клетках дрожжей)

•

-

wear scar

1. царапина; рубец; наплыв

2. шлак; окалина

frost scars — пятна-медальоны

рубец