Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

sixpence[ˊsɪkspəns] n1) су́мма в 6 пе́нсов2) ист. сере́бряная моне́та в 6 пе́нсов или 1\/2 ши́ллинга

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈsɪkspəns сущ.
1) серебряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллинга it doesn't matter sixpence ≈ неважно, не обращайте внимания
2) сумма в шесть пенсов монета в шесть пенсов, шестипенсовик сумма в шесть (старых) пенсов (с 1971 г. = 2,5 новым пенсам) > to be not worth * гроша ломаного не стоить > it doesn't matter * неважно, не обращайте внимания > I do not care (a) * about it меня это не интересует, мне на это наплевать > the same old * все такой же;
каким ты был, таким ты и остался sixpence серебряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллинга;
it doesn't matter sixpence неважно, не обращайте внимания sixpence серебряная монета в 6 пенсов или 1/2 шиллинга;
it doesn't matter sixpence неважно, не обращайте внимания

Новый большой англо-русский словарь

[ʹsıkspəns] n

1. монета в шесть пенсов, шестипенсовик

2. сумма в шесть (старых) пенсов (с 1971 г. = 21/2 новым пенсам)

to be not worth sixpence - гроша ломаного не стоить

it doesn't matter sixpence - неважно, не обращайте внимания

I do not care (a) sixpence about it - меня это не интересует, мне на это наплевать

the same old sixpence - всё такой же; ≅ каким ты был, таким ты и остался