Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

insulation[ˏɪnsjυˊleɪʃn] n1) изоля́ция2) изоляцио́нный материа́л

Новый большой англо-русский словарь

[͵ınsjʋʹleıʃ(ə)n] n

1. 1) изоляция, обособление

2) обособленность

2. тех.

1) изоляция

2) изоляционный материал

Англо-русский словарь строительных терминов

n

изоляция; изоляционный материал

- acoustic insulation

- airborne sound insulation

- all-purpose insulation

- asbestos-fiber insulation

- blanket insulation

- blown insulation

- board insulation

- built-in insulation

- cavity wall insulation

- cryogenic insulation

- energy saver roof insulation

- external wall insulation

- fiberglass batt insulation

- fill insulation

- foamed-in-place insulation

- form insulation

- granular insulation

- granular-fill insulation

- heat insulation

- impact noise insulation

- loose-fill insulation

- magnesia insulation

- molded insulation

- multilayer insulation

- noise insulation

- packed heat insulation

- pipe insulation

- quilt insulation

- reflective insulation

- rigid insulation

- roof insulation

- sectional insulation

- site-foamed insulation

- sound insulation

- sprayed insulation

- thermal insulation

- urethane foam insulation

- vibration insulation

- weather-resistant heat insulation

- wood-fiber insulation

Англо-русский словарь технических терминов

1)изоляция

2)изоляционный материал


insulation against loss of heat — изоляция от теплопотерь, теплоизоляция;

insulation for heat and cold — тепло- и холодоизоляция

-

acoustic insulation

-

adsorbent insulation

-

air insulation

-

all-film impregnated insulation

-

arc-resistant insulation

-

asbestos insulation

-

asphalt impregnated mica insulation

-

banding insulation

-

basic insulation

-

batt insulation

-

beaded insulation

-

bead insulation

-

belt insulation

-

bitumen insulation

-

blanket insulation

-

block insulation

-

brick insulation

-

building insulation

-

built-up insulation

-

butyl rubber insulation

-

cable insulation

-

cable-core insulation

-

cambric insulation

-

capacitor insulation

-

car insulation

-

cast insulation

-

ceramic fiber insulation

-

ceramic insulation

-

class A insulation

-

class B insulation

-

class C insulation

-

class O insulation

-

coil insulation

-

commutator segment insulation

-

commutator shell insulation

-

composite insulation

-

compressed-SF6 insulation

-

connection insulation

-

cotton insulation

-

cross-linked polyethylene insulation

-

crown insulation

-

electrical insulation

-

electrodeposited mica insulation

-

enamel insulation

-

epoxy micaceous insulation

-

epoxy-air suspension insulation

-

ethylene propylene rubber insulation

-

external insulation

-

fiber insulation

-

fiber-glass insulation

-

fibrous insulation

-

fibrous-glass insulation

-

field insulation

-

field spool insulation

-

fill insulation

-

film insulation

-

fireclay insulation

-

fire-resistant insulation

-

fish-paper insulation

-

flexible insulation

-

fluoroplastic insulation

-

foam thermal insulation

-

foamed-in-place insulation

-

frame insulation

-

full insulation

-

fully impregnated insulation

-

gaseous insulation

-

glass backed mica paper insulation

-

glass fiber insulation

-

glass insulation

-

granular-fill insulation

-

groundwall insulation

-

ground insulation

-

gypsum insulation

-

hard paper insulation

-

heat insulation

-

heat-shrinkage insulation

-

hexafluorated sulfur insulation

-

high-temperature insulation

-

high-voltage insulation

-

hi-seal epoxy insulation

-

hot-face insulation

-

impregnated insulation

-

impregnated-paper insulation

-

indoor external insulation

-

internal insulation

-

interphase insulation

-

interturn insulation

-

laminar insulation

-

laminated bakelite insulation

-

lamination insulation

-

layer insulation

-

lightweight insulation

-

line insulation

-

liquid insulation

-

loose-fill insulation

-

loose insulation

-

low-voltage insulation

-

magnetic insulation

-

main insulation

-

mass-impregnated and drained insulation

-

mass-impregnated paper insulation

-

mica insulation

-

mica-resin groundwall insulation

-

mineral insulation

-

mineral wool insulation

-

minor insulation

-

molded insulation

-

multilayer insulation

-

noise insulation

-

nonself-restoring insulation

-

oil insulation

-

oil-barrier insulation

-

oil-paper insulation

-

organic insulation

-

outdoor external insulation

-

oxide insulation

-

paper insulation

-

paper-oil insulation

-

phase coil insulation

-

phase insulation

-

phase-to-earth insulation

-

phase-to-phase insulation

-

plastic insulation

-

pole insulation

-

polyethylene insulation

-

polypropylene film-liquid insulation

-

polyvinylchloride insulation

-

post-cured insulation

-

pour-in-place insulation

-

pressboard insulation

-

primary insulation

-

rail joint insulation

-

reduced insulation

-

refractory insulation

-

rigid insulation

-

rigid thermal insulation

-

roof insulation

-

rubber insulation

-

sandwich-type insulation

-

sectional insulation

-

self-restoring insulation

-

SF6 gas insulation

-

silicone elastomer insulation

-

silicone insulation

-

silk insulation

-

slot insulation

-

solid insulation

-

sound insulation

-

subhearth insulation

-

synthetic insulation

-

thermal insulation

-

thermoplastic insulation

-

thermosetting insulation

-

thinned insulation

-

total insulation

-

track insulation

-

turn-to-turn insulation

-

turn insulation

-

uniform insulation

-

up-shaft insulation

-

varnish insulation

-

varnished-cambric insulation

-

vibration insulation

-

vitreous insulation

-

waxed cotton insulation

-

winding insulation

-

wire insulation

English-Russian big polytechnic dictionary

изоляция; изоляционный материал

acoustic insulation — звукоизоляция; звукоизоляционный материал

airborne sound insulation — звукоизоляция от воздушного шума

all-purpose insulation — универсальная изоляция; многоцелевая изоляция

asbestos-fiber insulation — асбестовая изоляция

blanket insulation — рулонная изоляция

blown insulation — засыпная теплоизоляция, подаваемая и укладываемая пневматическими устройствами; засыпная теплоизоляция, устраиваемая методом пневмоукладки

board insulation — жёсткая изоляция

built-in insulation — встроенная изоляция, теплозвукоизоляция, проложенная между конструктивными слоями

cavity wall insulation — теплоизоляция для колодцевой кладки стен

cryogenic insulation — криогенная изоляция

energy saver roof insulation — эффективная теплоизоляция крыши

external wall insulation — теплоизоляция наружных стен

fiberglass batt insulation — изолирующие маты из стекловолокна

fill insulation — засыпная теплоизоляция; теплоизоляционная засыпка

foamed-in-place insulation — теплоизоляция, вспениваемая на месте укладки

form insulation — теплоизоляция опалубки

granular insulation — гранулированный теплоизоляционный материал; теплоизоляция из гранулированного материала

granular-fill insulation — засыпная теплоизоляция из гранулированного материала

heat insulation — теплоизоляция, тепловая изоляция

impact noise insulation — изоляция от ударного шума

loose-fill insulation — засыпная теплоизоляция

magnesia insulation — магнезиальный теплоизоляционный материал и изделия

molded insulation — теплоизоляционные сегменты, отформованная фасонная сборная теплоизоляция

multilayer insulation — многослойная тепловая изоляция

noise insulation — звукоизоляция, изоляция от шума

packed heat insulation — набивная теплоизоляция

pipe insulation — изоляция труб

quilt insulation — прошивная теплоизоляция, прошивной теплоизоляционный мат

reflective insulation — отражательная теплоизоляция

rigid insulation — жёсткая звукотеплоизоляция

roof insulation — тепловая изоляция крыши

sectional insulation — сборная теплоизоляция в форме сегментов, теплоизоляционные скорлупы

site-foamed insulation — теплоизоляция, вспениваемая на месте укладки

sound insulation — звукоизоляция; звукоизоляционный материал

sprayed insulation — теплоизоляция, наносимая набрызгом; напылённая изоляция

thermal insulation — теплоизоляция, тепловая изоляция

urethane foam insulation — пенополиуретановая теплоизоляция

vibration insulation — защита от вибрации, виброизоляция

on insulation — по изоляции

dry insulation — сухая изоляция

bar insulation — изоляция стержня

insulation class — класс изоляции

belt insulation — поясная изоляция

English-Russian astronautics dictionary

изоляция; изоляционный материал; изолирование