«agony»

agony[ˊægənɪ] n1) аго́ния;

agony of death предсме́ртная аго́ния

agony column газе́тный столбе́ц с объявле́ниями о ро́зыске пропа́вших родны́х и т.п.

• агония
• мучение

ˈæɡənɪ сущ.
1) агония agony of death ≈ предсмертная агония to experience, feel agony ≈ находиться в состоянии агонии to prolong the agony ≈ продлить состояние агонии acute, deep, great agony ≈ сильная агония indescribable, untold agony ≈ неподдающаяся описанию агония mortal agony ≈ предсмертная агония in great agony ≈ в сильной агонии Syn: death-pangs, last struggle
2) мука, мучение, страдание (душевное или физическое) Syn: misery
3) взрыв, внезапное проявление (чувства)
4) сильная борьба ∙ agony columnмука, страдание, мучительная боль;
- * of despair муки отчаяния;
- in an * of suspence терзаясь неведением;
- to suffer agonies терпеть муки эмоциональное возбуждение;
- to be in * of utter delight быть в полном восторге обыкн pl агония;
предсмертная агония (религия) страсти Христовы борьба;
яростное сражение;
- * of war ужасы войны > to pile on /to put on, to turn on/ the * (пренебрежительное) изображать из себя мученика;
разыгрывать, прикидываться больным или несчастным;
бить на жалостьagony агония;
agony of death предсмертная агония ~ взрыв, внезапное проявление (чувства) ~ мука, мучение, страдание (душевное или физическое) ~ сильная борьба~ attr.: ~ wagon разг. санитарная повозка, санитарная машина;
agony column газетный столбец с объявлениями о розыске пропавших родных~ attr.: ~ wagon разг. санитарная повозка, санитарная машина;
agony column газетный столбец с объявлениями о розыске пропавших родныхagony агония;
agony of death предсмертная агония~ attr.: ~ wagon разг. санитарная повозка, санитарная машина;
agony column газетный столбец с объявлениями о розыске пропавших родных

[ʹægənı] n

1. мука, страдание, мучительная боль (душевная или физическая)

agony of despair - муки отчаяния

in an agony of suspense [of doubt] - терзаясь неведением [сомнениями]

to suffer agonies - терпеть муки

2. эмоциональное возбуждение

to be in agony of utter delight - быть в полном восторге

3. обыкн. pl агония; предсмертная агония (тж. death или mortal agonies)

4. рел. страсти Христовы (перед распятием)

5. борьба; яростное сражение

agony of war - ужасы войны

♢ to pile on /to put on, to turn on/ the agony - пренебр. изображать из себя мученика; разыгрывать, прикидываться больным или несчастным; бить на жалость

n

1. мука, страдание;

2. эмоциональное возбуждение;

3. pl агония; предсмертная агония.

* * *

сущ.

1)мука, страдание;

2)эмоциональное возбуждение;

3) мн.ч. агония; предсмертная агония.