Англо-русский словарь Мюллера
dissipate[ˊdɪsɪpeɪt] v1) рассе́ивать, разгоня́ть (облака, мрак, страх и т.п.)2) рассе́иваться3) расточа́ть, растра́чивать (время, силы); прома́тывать (деньги)4) кути́ть, развлека́ться; вести́ распу́тный о́браз жи́зни
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈdɪsɪpeɪt гл.
1) а) рассеивать, разгонять (облака, мрак, страх и т. п.) б) рассеиваться (о тучах, облаках, неприятностях и т.д.) This illusion may be dissipated by a process of reasoning. ≈ Подобные заблуждения можно полностью рассеять в процессе рассуждения. ∙ Syn: disperse
2) а) расточать, растрачивать (время, силы) б) транжирить, проматывать (деньги)
3) разг. кутить, развлекаться;
вести распутный образ жизни ∙ Syn: scatter
рассеивать;
разгонять - to * clouds рассеять тучи - to * sorrow разогнать тоску - to * fears рассеять страхи - to * attention отвлекать внимание - to * the tension снять напряженность, разрядить обстановку рассеиваться, исчезать - the clouds *d тучи рассеялись разлагать, разрушать - to * a substance разложить вещество разлагаться, разрушаться проматывать, проживать;
прожигать;
расточать - to * one's money прожить деньги - to * one's time попусту тратить время - to * one's energy растрачивать энергию впустую предаваться разгулу;
вести разгульный, распутный образ жизни;
кутить,пьянствовать - to * and idle вести рассеянный и праздный образ жизни (физическое) диссипировать (энергию) рассеиваться, диссипироваться (об энергии) (устаревшее) громить, рассеивать (войска) dissipate разг. кутить, развлекаться;
вести распутный образ жизни ~ рассеивать, разгонять (облака, мрак, страх и т. п.) ~ рассеиваться ~ расточать, растрачивать (время, силы);
проматывать (деньги)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdısıpeıt] v
1. 1) рассеивать; разгонять
to dissipate clouds [darkness] - рассеять тучи [мрак]
to dissipate sorrow - разогнать тоску
to dissipate fears - рассеять страхи
to dissipate attention - отвлекать внимание
to dissipate the tension - снять напряжённость, разрядить обстановку
2) рассеиваться, исчезать
the clouds dissipated - тучи рассеялись
2. 1) разлагать, разрушать
to dissipate a substance - разложить вещество
2) разлагаться, разрушаться
3. 1) проматывать, проживать; прожигать; расточать
to dissipate one's money [one's fortune] - прожить деньги [состояние]
to dissipate one's time - попусту тратить время
to dissipate one's energy - растрачивать энергию впустую
2) предаваться разгулу; вести разгульный, распутный образ жизни; кутить, пьянствовать
to dissipate and idle - вести рассеянный и праздный образ жизни
4. физ.
1) диссипировать (энергию)
2) рассеиваться, диссипироваться (об энергии)
5. уст. громить, рассеивать (войска)
Англо-русский словарь технических терминов
1)рассеивать
2)сбрасывать давление(в гидросистеме)
English-Russian big polytechnic dictionary
сбрасывать давление; рассеивать
dissipate heat — рассеивать тепло