Англо-русский словарь Мюллера
Ⅰspat[spæt]1. n1) у́стричная икра́2) мо́лодь у́стриц2. v мета́ть икру́ (об устрицах) Ⅱspat[spæt] past и p. p. от spitⅡ,2Ⅲspat[spæt] амер. разг.1. n1) небольша́я ссо́ра2) лёгкий уда́р, шлепо́к2. v1) (по)хло́пать, (по)шлёпать2) (по)брани́ться, слегка́ поссо́риться
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
mшпат□ Spat, Bologneser уст. «болонский камень» (барит)□ Spat, isländischer исландский шпат (прозрачные кристаллы кальцита)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
̈ɪspæt I
1. сущ.
1) устричная икра
2) молодь устриц
2. гл. метать икру (об устрицах) II
1. сущ.
1) небольшая ссора
2) легкий удар, шлепок
2. гл.
1) (по) хлопать, (по) шлепать
2) (по) браниться, слегка поссориться III прош. вр. и прич. прош. вр. от spit II
устричная икра молодь устриц метать икру (об устрицах) (разговорное) небольшая ссора, размолвка (разговорное) удар;
шлепок - * on the face пощечина, оплеуха (разговорное) чмокающий звук, чмоканье (разговорное) ссориться, пререкаться (разговорное) хлопать;
шлепать;
бить, ударять - to * one's hands хлопать в ладоши (разговорное) наносить удары (разговорное) ударяться обо что-либо (о пулях) past и p.p. от spit
spat past & p. p. от spit ~ (по) браниться, слегка поссориться ~ амер. легкий удар, шлепок ~ метать икру (об устрицах) ~ молодь устриц ~ амер. небольшая ссора ~ устричная икра ~ (по) хлопать, (по) шлепать
Новый большой англо-русский словарь
I
1. [spæt] n
1. обыкн. pl устричная икра2. молодь устриц2. [spæt] v
метать икру (об устрицах) II1. [spæt] n разг.
1. небольшая ссора, размолвка2. удар; шлепокspat on the face - пощёчина, оплеуха
3. чмокающий звук, чмоканье2. [spæt] v разг.
1. ссориться, пререкаться2. 1) хлопать; шлёпать; бить, ударятьto spat one's hands - хлопать в ладоши
2) наносить удары3. ударяться обо что-л. (о пулях и т. п.) II [spæt] past и p. p. от spit2 IIАнгло-русский словарь технических терминов
1)защитная накладка(дверном порога)
2)мн. ч. защитные гетры(сварщика)
•
-
landing gear spat
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
уст., диал.
см.spät
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
I m -(e)s, -e и Späte мин.
шпат
II m -(e)s вет.шпат
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. adj
поздний; запоздалый
am späten Abend — поздно вечером
spät im Jahr — в конце года
ein spätes Mädchen — разг. старая ( перезрелая ) дева
bis in die späte Nacht — до глубокой ночи
in später ( zur späten ) Nacht, spät in der Nacht — глубокой ночью
im späten Sommer — в конце лета
zu später Stunde — в поздний час
spät am Tage — к концу дня
bis in die spätesten Zeiten — вплоть до позднейших времён
es ist schon spät — уже поздно
wie spät ist es? — который час?
2. advпоздно
er hat sich zu spät besonnen — он поздно спохватился
zu spät kommen — опаздывать
am ( zum ) spätesten — самое позднее
•
•
wer zu spät kommt, hat das Nachsehen ≈ посл. кто зевает, тот воду хлебает
besser spät als gar nicht — посл. лучше поздно, чем никогда
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m геол.
шпат
Англо русский политехнический словарь
1) размолвка; 2) щитки для защиты ног