«echo»

echo[ˊekəυ]1. n (pl-oes[-əυz])1) э́хо;

to the echo гро́мко; восто́рженно

faint echo сла́бый отголо́сок

echo sounder эхоло́т

echo sounding измере́ние глубины́ эхоло́том

ˈekəu
1. сущ.
1) а) эхо to produce an echo ≈ вызывать эхо б) перен. отголосок, подражание Syn: imitation
3) а) подражатель б) амер.;
разг. плагиатор ∙ Syn: imitator
2. гл.
1) отдаваться эхом;
отражаться (о звуке) (with) The whole room echoed with his ringing voice. ≈ Его звонкий голос разнесся эхом по всей комнате. This cave echoes back every word you speak. ≈ В этой пещере такое эхо, оно повторяет каждое слово, которое ты говоришь.
2) вторить, подражать, поддакивать (тж. echo back) (подражать голосу, манерам, стилю и т.д.) Syn: repeat, imitate эхо;
отраженный звук;
- to arouse an * вызвать эхо (специальное) отражение;
- ground * отражение от наземных предметов;
- intermittent * прерывистый след отклик;
- this opinion will find an * in every man's heart это мнение отзовется в сердцах всех людей (пренебрежительное) подражатель, эпигон (пренебрежительное) подражание, эпигонство (американизм) (сленг) плпгиатор (сленг) прихлебатель, приспешник (специальное) эхосигнал;
отраженный сигнал (греческое) (мифология) Эхо > to applaud to the * бурно аплодировать;
разразиться громом аплодисментов повторять, отражать звук;
оглашаться эхом;
- the valley *ed as he sang эхо долины вторило его песне повторяться эхом, отражаться;
- the shot *ed through the woods эхо от выстрела прокатилось по всему лесу;
- the sound of the cannon *ed around прогремел пушечный выстрел;
- the applause *ed through the hall по залу прокатились аплодисменты вторить, подражать, поддакивать;
- they *ed every word of their master они без конца поддакивали своему хозяину;
- to * smb.'s manner подражать чьим-л. повадкам echo вторить, подражать, поддакивать ~ отголосок, подражание;
faint echo слабый отголосок ~ отдаваться эхом;
отражаться (о звуке) ~ амер. разг. плагиатор ~ подражатель ~ (pl -oes ) эхо;
to the echo громко;
восторженно ~ attr.: ~ sounder эхолот;
echo sounding измерение глубины эхолотом ~ attr.: ~ sounder эхолот;
echo sounding измерение глубины эхолотом ~ attr.: ~ sounder эхолот;
echo sounding измерение глубины эхолотом ~ отголосок, подражание;
faint echo слабый отголосок ~ (pl -oes ) эхо;
to the echo громко;
восторженно

1. [ʹek|əʋ] n (pl -oes, редк. -os [-{ʹek}əʋz])

1. 1) эхо; отражённый звук

2) спец. отражение

2. отклик

3. пренебр.

1) подражатель, эпигон

2) подражание, эпигонство

4. амер. сл. плагиатор

5. сл. прихлебатель, приспешник

6. спец. эхосигнал; отражённый сигнал

7. (Echo) греч. миф. Эхо (нимфа)

1. 1) повторять, отражать звук; оглашаться эхом

2) повторяться эхом, отражаться (о звуке)

2. вторить, подражать, поддакивать

1)эхо

2)тлв повторное (паразитное) изображение, "повтор"

3)отражённый сигнал, эхо-сигнал, эхо|| отражать

•

-

angel echoes

-

artificial echo

-

back echo

-

chaff echo

-

clutter echo

-

coherent echo

-

decoy echo

-

delayed echo

-

dot echoes

-

earth echo

-

false echo

-

fixed echo

-

flutter echo

-

fog echo

-

ghost echo

-

ground echo

-

lightning echo

-

multipath echo

-

multiple echo

-

permanent echo

-

precipitation echo

-

radar echo

-

radio echo

-

radio meteor-burst echo

-

radio meteor echo

-

rain echo

-

residual echo

-

returning echo

-

sea echo

-

secondary echo

-

side echo

-

simulated echo

-

spread echo

-

storm echoes

-

target echo

-

terrain echo

-

transient echo

-

unwanted echo

n -s, -s

1)эхо; перен. тж. отголосок, отклик; отзвук

j-s Echo sein — подпевать кому-л., повторять чьи-л. слова, не иметь собственного мнения ( взгляда )

ein starkes ( lebhaftes ) Echo finden ( auslösen ) — найти живой отклик, встретить сочувствие

auf ein Echo stoßen (beij-m) — найти отклик(у кого-л.)

2)эл., радио эхо, отражённый сигнал

m

1)эхо

écho multiple — многократное эхо

à tous les échos перен. — повсюду, по всем направлениям

2)перен. отголосок, отзвук, отклик; ответ

les échos d'un journal — газетная хроника

trouver un large écho — найти широкий отклик

se faire l'écho de... — повторять; распространять

3)повтор(в поэзии, в музыке)

4)перен. отзыв, сочувствие; ответ

rester sans écho — остаться без ответа

5)радио отражённый сигнал, эхо-сигнал; тлв. повторное изображение

IĒchō, ūs f.

Эхо, нимфа, которая, по проклятию Юноны, не могла ни заговаривать первой, ни молчать, когда заговаривали другие; отвергнутая Нарциссом, она зачахла от любви к нему и превратилась в камень, и лишь голос ее сохранился O, Ap, Aus

отголосок, эхо Acc, Pers, PM, St etc.

1. эхо

field echo — полевое эхо

laser echo — лазерное эхо

photon echo — фотонное эхо

resolved echo — четкое эхо

echo pitch — высота тона эха

2. повторять; отзываться эхом

backward round-the-world echo — обратное кругосветное эхо

forward round-the-world echo — прямое кругосветное эхо

echo transmission time — время распространения эха

cable echo — эхо из-за отражения в кабеле

spill-over echo — суперрефракционное эхо

n

эхо; эхо-сигнал, отражённый сигнал

m

1)отражённый сигнал, эхо-сигнал; эхо

2)повторное изображение

•

- écho faux

- écho du spin

США

«Эхо» — серия надувных спутников связи

эхо, ложный сигнал, эхосигнал, отраженный сигнал

астр. эхоастр. отражённый сигналастр. эхо-сигналастр. отражённый импульс

эхо

@light echo

отраженная волна, эховолна; эхо сигнал