Англо-русский словарь Мюллера
felling[ˊfelɪŋ]1. pres. p. от fellⅣ,12. n ру́бка, ва́лка (леса)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈfelɪŋ сущ. рубка, валка (леса) рубка, валка (леса);
лесоповал - * direction направление падения дерева при валке - * notch зарубка, отмечающая дерево, предназначенное к сводке - * series /sequence/ (лесохозяйственное) порядок вырубки вырубка - * area площадь вырубки или лесосеки шитье запошивным швом;
сшивка, стачка;
подшивка, подрубка
felling pres. p. от fell ~ лесоповал ~ рубка, валка (леса)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹfelıŋ] n
1. 1) рубка, валка (леса); лесоповал
felling direction - направление падения дерева при валке
felling notch - зарубка, отмечающая дерево, предназначенное к сводке
felling series /sequence/ - лес. порядок вырубки
2) вырубка
felling area - площадь вырубки или лесосеки
2. шитьё запошивным швом; сшивка, стачка; подшивка, подрубка
Англо-русский словарь строительных терминов
n
валка [рубка] леса
Англо-русский словарь технических терминов
1)рубка; валка(леса)
2)швейн. подшивание, подрубка; настрачивание
•
-
annual felling
-
clear felling
-
conditional clear felling
-
final felling
-
grandual felling
-
hand felling
-
improvement felling
-
intermediate felling
-
liberation felling
-
main felling
-
manual felling
-
mechanical felling
-
motor-manual felling
-
multistem felling
-
power-saw felling
-
regeneration felling
-
sanitary felling
-
selection felling
-
severance felling
-
shelterwood felling
-
summer felling
English-Russian big polytechnic dictionary
валка леса
free felling — выборочная рубка леса
felling saw — пила для валки деревьев
to mark timber for felling — наметить лес к повалу
felling direction — направление падения дерева при валке
Англо русский политехнический словарь
валка леса