Англо-русский словарь Мюллера
blessed1.[blest] p. p. от bless2. a[ˊblesɪd]1) счастли́вый, блаже́нный;
it rains every blessed day дождь идёт ка́ждый бо́жий день
2) эвф. прокля́тыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь
̘.blest прил.
1) блаженный, счастливый Syn: sacred
2) ирон. проклятый(the *) (собирательнле) блаженные, счастливые благословенный;
освященный;
священный (церковное) блаженный (первая ступень канонизации) - the B. Trinity Cвятая Троица счастливый, блаженный;
- these were the * days это были счастливые дни;
- the * ones (религия) блаженные приносящий радость;
- the * rain followed a drought после засухи прошел благословенный дождь (сленг) (эмоционально-усилительно) проклятый, чертов;
- what a * nuisance какая ужасная скука;
- the whole * lot вся компания;
- every * one все до одногоblessed p. p. от bless ~ ирон. проклятый ~ счастливый, блаженный blest: blest поэт. см. blessed
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹblesıd] n (the blessed) собир.
блаженные, счастливые
2. [ʹblesıd] a1. 1) благословенный; освящённый; священный
2) (Blessed) церк. блаженный (первая ступень канонизации)
the Blessed Trinity - Святая Троица
2. 1) счастливый, блаженный
these were the blessed days - это были счастливые дни
the blessed ones - рел. блаженные
2) приносящий радость
the blessed rain followed a drought - после засухи прошёл благословенный дождь
3. сл. эмоц.-усил. проклятый, чёртов
what a blessed nuisance - какая ужасная скука
the whole blessed lot - вся компания
every blessed one - все до одного
Англо-русский словарь по социологии
a
благословенный; освященный; священный;
the blessed блаженные, счастливые.
* * *
прил.
благословенный; освященный; священный;
- theblessed