Англо-русский словарь Мюллера
proportionate[prəˊpɔ:ʃnət]1. a соразме́рный; пропорциона́льный(to)2. v соразмеря́ть, де́лать пропорциона́льным
Большой англо-русский и русско-английский словарь
prəˈpɔ:ʃnɪt
1. прил. соразмерный, пропорциональный (to) Syn: proportional
2. гл. соразмерять, делать пропорциональным to proportionate one's expenditures to one's income ≈ соразмерять доходы с расходами
соразмерный, пропорциональный - returns * to your efforts результаты, пропорциональные вашим усилиям соразмерять, делать пропорциональным - to * the punishment to the crime соразмерять наказание с преступлением
proportionate пропорциональный ~ соразмерный, пропорциональный (to) ~ соразмерять, делать пропорциональным
Новый большой англо-русский словарь
1. [prəʹpɔ:ʃ(ə)nıt] a
соразмерный, пропорциональный
returns proportionate to your efforts - результаты, пропорциональные /соответствующие/ вашим усилиям
2. [prəʹpɔ:ʃ(ə)neıt] vсоразмерять, делать пропорциональным
to proportionate the punishment to the crime - соразмерить наказание с преступлением