«permanent»

permanent[ˊpɜ:mǝnənt] a1) постоя́нный, неизме́нный; долговре́менный; пермане́нтный;

P. Secretary непреме́нный секрета́рь

permanent wave зави́вка «пермане́нт»

permanent way ж.-д. ве́рхнее строе́ние пути́

permanent teeth коренны́е зу́бы

permanent repair теку́щий ремо́нт

permanent set оста́точная деформа́ция

постоянный, неизменный

ˈpə:mənənt прил.
1) постоянный, неизменный;
долговременный;
перманентный permanent member of the Council ≈ постоянный член Совета Human institutions perish, but nature is permanent. ≈ Общественные институты исчезают, а человеческая природа постоянна. permanent secretary permanent wave permanent way permanent teeth permanent repair Syn: constant, continual, abiding, durable, enduring, indelible, lasting, perennial, perpetual, stable Ant: brief, temporary, short-lived
2) остаточный permanent set постоянный, неизменный;
долговременный, перманентный - * colour прочная краска - * secretary непременный секретарь - P.Mission (дипломатическое) постоянное представительство - * alimony (юридическое) пожизненное содержание - * grassland (сельскохозяйственное) земля, находящаяся постоянно под травами - * load (техническое) постоянная или длительная нагрузка, статическая нагрузка - * repair текущий ремонт - * post (военное) постоянное место дислокации (части, соединения);
военный городок;
гарнизон - * depot (военное) стационарный склад - * site (реактивно-техническое) стационарная пусковая установка - * emplacement (военное) постоянная огневая позиция, долговременное огневое сооружение;
(реактивно-техническое) долговременная стартовая площадка - * defenses долговременная оборона;
долговременные оборонительные укрепления - * deformation (техническое) остаточная деформация - * agriculture (сельскохозяйственное) беспаровое земледелие (медицина) необратимый (американизм) (разговорное) перманент (завивка) permanent долговременный ~ неизменный, долговременный ~ неизменный ~ остаточный;
permanent set остаточная деформация ~ перманентный ~ постоянный, неизменный;
долговременный;
перманентный;
permanent secretary непременный секретарь ~ постоянный ~ teeth коренные зубы;
permanent repair текущий ремонт ~ постоянный, неизменный;
долговременный;
перманентный;
permanent secretary непременный секретарь ~ остаточный;
permanent set остаточная деформация ~ teeth коренные зубы;
permanent repair текущий ремонт ~ wave завивка "перманент";
permanent way ж.-д. верхнее строение пути ~ wave завивка "перманент";
permanent way ж.-д. верхнее строение пути

[ʹpɜ:mənənt] a

1. постоянный, неизменный; долговременный, перманентный

permanent colour - прочная краска

permanent secretary - непременный секретарь

Permanent Mission - дип. постоянное представительство

permanent alimony - юр. пожизненное содержание

permanent grassland - с.-х. земля, находящаяся постоянно под травами

permanent load - тех. постоянная или длительная нагрузка, статическая нагрузка

permanent repair - текущий ремонт

permanent post - воен. а) постоянное место дислокации (части, соединения); б) военный городок; гарнизон

permanent depot - воен. стационарный склад

permanent site - реакт. стационарная пусковая установка

permanent emplacement - воен. а) постоянная огневая позиция, долговременное огневое сооружение; б) реакт. долговременная стартовая площадка

permanent defenses - а) долговременная оборона; б) долговременные оборонительные укрепления

permanent deformation - тех. остаточная деформация

permanent agriculture - с.-х. беспаровое земледелие

2. мед. необратимый

3. в грам. знач. сущ. амер. разг. перманент (завивка)

ˈpə:mənəntпостоянный, неизменный, продолжительный, прочный, консолидированный

adj

перманентный, неизменный, постоянный, непрерывный; неоднократный

1. adj (fém -permanente)

перманентный, постоянный, непрерывный, бессменный

secrétaire permanent — постоянный секретарь

cinéma permanent — кинотеатр с непрерывной демонстрацией кинофильмов

fortification permanente — долговременное укрепление

aimantation permanente — остаточная намагниченность

освобождённый работник(в партии, профсоюзе и т. п.)

постоянный

permanent gas — постоянный газ

permanent base — постоянная база

permanent fund — постоянный фонд

permanent mask — постоянная маска

permanent seat — постоянное место

перманентный, непрерывный

постоянный, неизменный; непрерывный; перманентный