Англо-русский словарь Мюллера
ploy[plɔɪ] n разг. уло́вка, хи́трость
Большой англо-русский и русско-английский словарь
plɔɪ I сущ.
1) а) любимое занятие, развлечение;
увлечение, хобби (вроде спорта, музыки и т. п.) Syn: hobby I, game I
1., pastime б) экстравагантный и веселый проступок, выходка;
шалость, забава, прикол Syn: frolic, escapade
2) уловка, ухищрение;
хитрость, хитрый или коварный прием, ход the ploy is to get her out ≈ весь трюк в том, чтобы выманить ее наружу Syn: trick, ruse, stratagem II гл., воен. перестраиваться в колонну (из развернутого строя) (шотландское) уловка, хитрость;
тактический ход (шотландское) любимое занятие;
излюбленное развлечение (шотландское) занятие, дело;
предприятие (военное) перестраиваться (из развернутого слоя) в колонну
ploy разг. занятие, дело ~ излюбленное развлечение ~ уловка, хитрость
Новый большой англо-русский словарь
I [plɔı] n шотл.
1. уловка, хитрость; тактический ход
2. 1) любимое занятие; излюбленное развлечение
2) занятие, дело; предприятие
II [plɔı] v воен.перестраиваться (из развёрнутого строя) в колонну