«demonstration»

demonstration[ˏdemənˊstreɪʃn] n1) проявле́ние, выраже́ние (симпатии и т.п.)2) демонстра́ция3) демонстри́рование нагля́дными приме́рами4) доказа́тельство5) воен. демонстра́ция сил; показно́е уче́ние

ˌdemənsˈtreɪʃən сущ.
1) показ, демонстрация to give a demonstration, put on a demonstration ≈ демонстрировать Syn: explanation
2) довод, доказательство, основание Syn: proof, evidence
3) проявление (чувств) Syn: display
1., show
1., manifestation, exhibition, expression
4) демонстрация (against) to organize, stage a demonstration ≈ организовывать, устраивать демонстрацию a mass demonstration ≈ массовые выступления an organized demonstration ≈ организованные выступления a public demonstration ≈ общественные выступления a spontaneous demonstration ≈ стихийная демонстрация a staged demonstration ≈ организованная демонстрация a student demonstration ≈ студенческая демонстрация Syn: protest
5) воен. демонстрация сил;
ложная атака (уличная) демонстрация, манифестация;
шествие - to make a * устроить демонстрацию демонстрация, показ - * board (шахматное) демонстрационная доска - * car выставочный образец автомобиля - * flight показательный полет - practical * of an apparatus демонстрация работы аппарата, демонстрация аппарата в действии демонстрация силы - armed * вооруженная демонстрация иллюстрация;
иллюстрирование, наглядный показ - to teach by visual /ocular/ * обучать наглядными методами проявление, обнаружение (чувств и т. п.) - to give a * of one's intentions обнаруживать свои намерения - to dislike * of feelings не любить выставлять напоказ свои чувства - *s of love знаки любви доказательство;
аргументация - to * убедительно, бесспорно - direct /positive/ * прямое доказательство - indirect * косвенное доказательство свидетельство, доказательство - to seek for a * of smb.'s guilt искать доказательство чьей-л. вины (военное) ложная атака (военное) показательное учение ~ of goodwill проявление благожелательности ~ of goodwill проявление доброжелательности in-store ~ демонстрация товаров в магазине live ~ натуральный показ mass ~ массовая демонстрация operational ~ вчт. демонстрация работоспособности protest ~ демонстрация протеста

[͵demənʹstreıʃ(ə)n] n

1. (уличная) демонстрация, манифестация; шествие

to make a demonstration - устроить демонстрацию

2. 1) демонстрация, показ

demonstration board - шахм. демонстрационная доска

demonstration car - выставочный образец автомобиля

demonstration flight - показательный полёт

practical demonstration of an apparatus - демонстрация работы аппарата, демонстрация аппарата в действии

2) демонстрация силы

armed [military] demonstration - вооружённая [военная] демонстрация

3) иллюстрация; иллюстрирование, наглядный показ

to teach by visual /ocular/ demonstration - обучать наглядными методами

3. проявление, обнаружение (чувств и т. п.)

to give a demonstration of one's intentions - обнаруживать свои намерения

to dislike demonstration of feelings - не любить выставлять напоказ свои чувства

demonstrations of love - знаки любви

4. доказательство; аргументация

to demonstration - убедительно, бесспорно

direct /positive/ demonstration - прямое доказательство

indirect [negative] demonstration - косвенное доказательство [доказательство от противного]

5. свидетельство, доказательство

to seek for a demonstration of smb.'s guilt - искать доказательство чьей-л. вины

6. воен.

1) ложная атака

2) показательное учение

ˌdemənsˈtreɪʃənдемонстрация, манифестация, шествие, показ, иллюстрация, наглядный показ, проявление, обнаружение, доказательство, аргументация

показ, демонстрация

extraterrestrial demonstration

-

on-orbit demonstration

-

operational demonstration

-

terrestrial demonstration

-

trial unit demonstration

f =, -en

1)демонстрация

2)демонстрация, показ(напр., опытов)

f

1)доказательство(также мат.); выражение, проявление, свидетельство

démonstration flagrante — явное доказательство

démonstrations d'amitié — проявление дружбы

grève de démonstration — забастовка протеста

2)демонстрация, показ(опытов и т. п.)

3)воен. отвлекающее наступление, атака

доказательство

доказательство

f

1)доказательство

2)показ, демонстрация

•

- démonstration par l'absurde

- démonstration par induction

n

1. демонстрация; манифестация, выражающая общественно-политические настроения (поддержку чего-либо или протест);

2. публичный показ;

3. доказательство, аргументация;

4. проявление чего-либо (силы).

* * *

сущ.

1)демонстрация; манифестация, выражающая общественно-политические настроения (поддержку чего-либо или протест);

2)публичный показ;

3)доказательство, аргументация;

4)проявление чего-либо (силы).