«loyalty»

loyalty[ˊlɔɪəltɪ] n ве́рность, пре́данность; лоя́льность

ˈlɔɪəltɪ сущ. верность, преданность;
лояльность (to) to command loyalty ≈ быть лояльным to demonstrate, show loyalty ≈ выказывать преданность to swear loyalty ≈ клясться в верности deep-rooted, strong, unquestioned, unshakable loyalty ≈ непоколебимая, не вызывающая сомнений верность party loyalty ≈ верность партии unswerving loyalty to one's friends ≈ непреклонная верность своим друзьям Syn: allegiance верность, преданность лояльность;
благонадежность - * certificate свидетельство благонадежности - * oath (американизм) "присяга в благонадежности";
подписка о непринадлежности к подрывным организациям - * purge (американизм) чистка государственных учреждений от заподозренных в нелояльном отношении к американскому образу жизни - * test (американизм) "проверка лояльности" (государственных служащих) родственные чувства;
привязанность - tribal loyalties чувства, связывающие членов одного племени, племенная связь brand ~ приверженность торговой марке consumer ~ приверженность потребителя loyalty верность, преданность;
лояльность ~ верность ~ лояльность, верность ~ лояльность ~ преданность ~ соблюдение законов

[ʹlɔıəltı] n

1. верность, преданность

2. лояльность; благонадёжность

loyalty certificate - свидетельство благонадёжности

loyalty oath - амер. «присяга в благонадёжности»; подписка о непринадлежности к подрывным организациям

loyalty purge - амер. чистка государственных учреждений от заподозренных в нелояльном отношении к американскому образу жизни

loyalty test - амер. «проверка лояльности» (государственных служащих)

3. pl родственные чувства; привязанность

tribal loyalties - чувства, связывающие членов одного племени, племенная связь

n

лояльность; уважение к властям и верность действующим законам.

* * *

сущ.

лояльность; уважение к властям и верность действующим законам.

- party loyalty