Англо-русский словарь Мюллера
shrug[ʃrʌg]1. n пожима́ние (плечами)2. v пожима́ть (плечами);
to shrug smth. off игнори́ровать, не обраща́ть внима́ния
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ʃrʌɡ
1. сущ. пожимание (плечами)
2. гл. пожимать (плечами) shrug off
пожимание (плечами) пожимать (плечами;
тж. * one's shoulders) - he just *ged and gave no answer он просто пожал плечами и ничего не ответил (американизм) дергать, тащить, тянуть (американизм) жакетик-болеро
shrug пожимание (плечами) ~ пожимать (плечами);
to shrug (smth.) off игнорировать, не обращать внимания
~ пожимать (плечами);
to shrug (smth.) off игнорировать, не обращать внимания
Новый большой англо-русский словарь
I
1. [ʃrʌg] n
пожимание (плечами)2. [ʃrʌg] v
1. пожимать (плечами; тж. shrug one's shoulders)he just shrugged and gave no answer - он просто пожал плечами и ничего не ответил
2. амер. дёргать, тащить, тянуть II [ʃrʌg] n амер.жакетик-болеро