Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

troll[trɒl]1. n1) купле́ты, исполня́емые певца́ми поочерёдно2) блесна́2. v1) распева́ть; петь (вступа́я по о́череди)2) лови́ть ры́бу на блесну́3) кати́ть(ся), враща́ть(ся)4) ходи́ть, прогу́ливаться troll[trəυl] n сканд. миф. тролль

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪtrəul I
1. сущ.
1) куплеты, исполняемые певцами поочередно
2) блесна
2. гл.
1) распевать;
петь (вступая по очереди)
2) ловить рыбу на блесну
3) вращать(ся), катить(ся) II сущ.;
сканд.;
миф. тролль куплеты, исполняемые певцами по очереди ловля рыбы на блесну блесна (устаревшее) передача по кругу распевать, напевать - to * merrily весело распевать - to * a song напевать песню петь куплеты по очереди ловить рыбу на блесну (с движущейся лодки) - to * for pike ловить щуку на блесну (устаревшее) катиться, вращаться (устаревшее) быстро говорить;
болтать (устаревшее) передавать по кругу, пустить вкруговую (скандинавское) (мифология) тролль troll блесна ~ катить(ся), вращать(ся) ~ куплеты, исполняемые певцами поочередно ~ ловить рыбу на блесну ~ распевать;
петь (вступая по очереди) ~ сканд. миф. тролль

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [trəʋl] n

1. куплеты, исполняемые певцами по очереди

2. 1) ловля рыбы на блесну

2) блесна

3. уст. передача по кругу

2. [trəʋl] v

1. 1) распевать, напевать

to troll merrily - весело распевать

to troll a song - напевать песню

2) петь куплеты по очереди

2. ловить рыбу на блесну (с движущейся лодки)

to troll for pike - ловить щуку на блесну

3. уст. катиться, вращаться

4. уст. быстро говорить; болтать

5. уст. передавать по кругу, пустить вкруговую

II [trəʋl] n сканд. миф.

тролль

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -(e)s, -e

1)герм. миф. тролль, гном, горный дух

2)разг. см.Tölpel 1)

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m фольк.

тролль

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

tròll m folc тролль

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m фольк.

тролль

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

tròllm folcтролль

Eesti-venelased uus sõnastik

троллейбус